Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale
Menu

Note moyenne de 0 sur 5 étoiles

Donner un avis

Axenia LAB Irish Touch 3D - Ash Copper Chestnut 4,41

Farbe: Ash Copper Blond 7,41

Description

Informations sur le produit "Axenia LAB Irish Touch 3D - Ash Copper Chestnut 4,41"

Axenia LAB Irish Touch 3D permet grâce à des tensioactifs doux d'origine végétale une coloration extrêmement douce et contrôlée. De plus, elle garantit une couleur uniforme et précise. Cela permet de couvrir parfaitement les cheveux blancs et gris.

La coloration LAB Irish Touch 3D combine des tons blonds et bruns avec un effet cuivre naturel.

Résultats avec Axenia LAB Irish Touch 3D

  • Couverture à 100 % des cheveux gris
  • Effet longue durée
  • Couleur brillante et éclatante

Caractéristiques

Couleur: blond, brun
Marque: Axenia

Fabricant

Axenia

SOCO S.p.A.
Via San Francesco D'Assisi 14
Turin
Italie
Site web : https://www.socostore.it/

Évaluations 0

0 sur 0 évaluations

Note moyenne de 0 sur 5 étoiles

Que penses-tu de ce produit ?

Raconte ton expérience à d’autres acheteurs !


Ingrédients

2,4-Diaminophenoxyethanol HCL ; 2-Méthylrésorcinol ; 4-Amino-2-Hydroxytolène ; Extrait d'Agave Rigida ; Alpha-isométhyl ionone ; Hydroxyde d'Ammonium ; Aqua ; Acide Ascorbique ; Butylphényl Methylpropional ; Ceteareth-25 ; Ceteth-2 ; Alcool cétylique ; Citronellol ; Cocamide Mea ; Coumarine ; Dimethicone ; Edta ; Eugénol ; Géraniol ; Kératine hydrolysée ; Linalool ; M-Aminophénol ; P-Aminophénol ; Acide Palmitique ; Parfum ; Polyquaternium-6 ; Propylène Glycol ; Résorcinol ; Hydrosulfite de sodium ; Métabisulfite de sodium ; Alcool stéarylique ; Sulfate de Toluène-2,5-Diamine
Ignorer la galerie de produits

Vous pourriez aussi aimer

25
Axenia LAB Irish Touch 3D - Ash Copper Chestnut 4,41
12082
Axenia LAB Irish Touch 3D - Ash Copper Chestnut 4,41

Axenia LAB Irish Touch 3D permet grâce à des tensioactifs doux d'origine végétale une coloration extrêmement douce et contrôlée. De plus, elle garantit une couleur uniforme et précise. Cela permet de couvrir parfaitement les cheveux blancs et gris. La coloration LAB Irish Touch 3D combine des tons blonds et bruns avec un effet cuivre naturel. Résultats avec Axenia LAB Irish Touch 3D Couverture à 100 % des cheveux gris Effet longue durée Couleur brillante et éclatante

Contenu : 100 ml (13,43 € / 100 ml)

Prix de vente : 13,43 € Prix régulier : 17,90 €
25
Axenia LAB In Vogue Greys - Nocturnal Grey 5,011
12077
Axenia LAB In Vogue Greys - Nocturnal Grey 5,011

Axenia LAB In Vogue Greys assure des tons de gris doux et uniformes. Les cheveux sont colorés en douceur grâce aux tensioactifs végétaux délicats. Le résultat est une couleur de cheveux éclatante et durable. La kératine et l'agave donnent force et protection aux cheveux. Ceux qui trouvent blond, brun ou rouge trop ennuyeux optent pour Granny Hair dans la couleur tendance Gris. Adieu blond doré, bonjour gris blanc. Mais quel est le bon ton de gris ? Les nuances de gris claires conviennent surtout à une peau très claire avec un sous-ton bleuâtre ou violet. Les couleurs d’yeux clairs, comme le bleu ou le gris, sont mises en valeur par des cheveux gris. Avec un teint plus foncé, des tons de gris très clair peuvent paraître artificiels. Il vaut mieux alors opter pour un gris argenté plus foncé. Remarque : Axenia LAB In Vogue Greys doit être mélangé avec un développeur avant utilisation.

Contenu : 100 ml (13,43 € / 100 ml)

Prix de vente : 13,43 € Prix régulier : 17,90 €
Ciseaux de coiffure Joewell Classic Serie
83010
Ciseaux de coiffure Joewell Classic Serie

La paire de ciseaux de coiffure de la série Joewell Classic est fabriquée à la main et polie en haute brillance, lui conférant un aspect attrayant. Grâce à un procédé de législation spécial, à une chauffe à plus de 1000 °C ainsi qu'à une trempe à froid à -80 °C, la paire de ciseaux de haute qualité a été perfectionnée. Ce procédé garantit la netteté et la durabilité de la coupe. Grâce à la coupe creuse particulière, l'acier est encore plus renforcé. Une autre caractéristique est le crochet pour le doigt amovible, sécurisé par un anneau en plastique supplémentaire contre tout desserrage indésirable.

Prix régulier : 225,00 €
41
Schwarzkopf BlondME Crème Blondeur à Éclaircir - lifting ice
15915
Schwarzkopf BlondME Crème Blondeur à Éclaircir - lifting ice

Schwarzkopf BlondME Colour Lifting permet d'éclaircir et de nuancer en une seule étape. La crème Colour Lifting de BlondME offre une éclaircissement des cheveux à base naturelle jusqu'à 5 niveaux, à partir de la profondeur de couleur 6 et plus claire. Il est également possible de réaliser un mélange créatif avec les toners Blondme. La technologie intégrée Bond Enforcing protège la structure capillaire et minimise la casse - ainsi, les cheveux sont éclaircis et nuancés en douceur. Recommandations d'utilisation pour Schwarzkopf BlondME Colour Lifting Appliquer uniquement sur cheveux non traités et immédiatement après le mélange. Appliquer sur cheveux secs. Convient pour une application avec contact du cuir chevelu. Toutes les nuances sont mélangeables entre elles. Mélanger avec Colour Lifting et le Developer Premium dans un rapport de 1:2. Pour les bases 6 et 7, utiliser le développeur 12% 40 Vol. Pour les bases 8 et plus claires, utiliser le développeur 9% 30 Vol. Laisser agir pendant 30-45 minutes. Résultat avec Schwarzkopf BlondME Colour Lifting Éclaircissement et nuancage des cheveux Cheveux éclatants et brillants Structure capillaire renforcée BlondeME Colour Lifting est disponible en 6 nuances, allant de reflets froids à des tons chauds et séduisants de sable.

Contenu : 60 ml (19,75 € / 100 ml)

Prix de vente : 11,85 € Prix régulier : 19,92 €
25
Axenia LAB Red - Mahogany
12051
Axenia LAB Red - Mahogany

Axenia LAB Red – Mahogany est une coloration qui agit de manière particulièrement douce grâce à des tensioactifs végétaux doux. Elle promet néanmoins une intensité de couleur, une uniformité et un éclat exceptionnels. Des ingrédients tels que le kératine et l'agave protègent et renforcent les cheveux de l'intérieur. Les cheveux gris sont couverts à 100 %. Ceux qui ont du mal à choisir parmi de nombreuses couleurs de cheveux possibles pourraient trouver leur bonheur avec Axenia LAB Red – Mahogany. Il s'agit d'un mélange de tons noirs, bruns et rouges, disponibles naturellement en plusieurs nuances. Si la proportion de tons rouges est plus grande, le résultat sera plus clair et ressemblera davantage à la couleur cuivre. Les tons plus foncés apparaissent comme un brun foncé avec un éclat rouge ou violet. Remarque : mélanger avec un développeur avant l'application.

Contenu : 100 ml (13,43 € / 100 ml)

Prix de vente : 13,43 € Prix régulier : 17,90 €
25
Axenia LAB Red - Mahogany
12057
Axenia LAB Red - Mahogany

Axenia LAB Red – Mahogany est une coloration qui agit de manière particulièrement douce grâce à des tensioactifs végétaux doux. Elle promet néanmoins une intensité de couleur, une uniformité et un éclat exceptionnels. Des ingrédients tels que le kératine et l'agave protègent et renforcent les cheveux de l'intérieur. Les cheveux gris sont couverts à 100 %. Ceux qui ont du mal à choisir parmi de nombreuses couleurs de cheveux possibles pourraient trouver leur bonheur avec Axenia LAB Red – Mahogany. Il s'agit d'un mélange de tons noirs, bruns et rouges, disponibles naturellement en plusieurs nuances. Si la proportion de tons rouges est plus grande, le résultat sera plus clair et ressemblera davantage à la couleur cuivre. Les tons plus foncés apparaissent comme un brun foncé avec un éclat rouge ou violet. Remarque : mélanger avec un développeur avant l'application.

Contenu : 100 ml (13,43 € / 100 ml)

Prix de vente : 13,43 € Prix régulier : 17,90 €
40
Juliana Nails Light Changing Glitter - Tropical Dream Juliana Nails Light Changing Glitter - Tropical Dream
71288
Juliana Nails Light Changing Glitter - Tropical Dream

Juliana Nails Light Changing Glitter offre un effet wow. Les variantes de glitter se composent d’un mélange irisées de glitter fin, hexagones et paillettes, dont la teinte change selon l’exposition au soleil. Le Light Changing Glitter rehausse chaque look – du look holo au look caméléon, chaque style bénéficie d’un éclat scintillant ! Juliana Nails Light Changing Glitter : Mélange de glitter pour une décoration d’ongles unique Une variété de possibilités de design : créer des accents scintillants ou un cover complet Brille en violet, rose, bleu et or Les couleurs conservent leur intensité Application de Juliana Nails Light Changing Glitter Le glitter s’applique facilement en dernière étape sur la première couche de gel de finition et convient à tous types de décoration d’ongles et d’ongles naturels. 1. Saupoudrer : Gel Polish & Gel Procéder comme d’habitude jusqu’à la couche de finition Appliquer une fine couche de gel de finition Saupoudrer le glitter sur la couche de gel encore humide, puis durcir (le temps de durcissement varie selon le produit) ou tamponner avec un pinceau Enlever les particules de glitter excédentaires avec une brosse à ongles ou un pinceau Appliquer le gel de finition choisi et laisser durcir à nouveau Éventuellement, retirer la couche de transpiration avec un Gel Cleaner 2. Trempage : Gel Polish et Vernis Procéder comme d’habitude jusqu’à la couche de finition Appliquer une fine couche de gel de finition Incliner le doigt pour tremper dans le glitter, tapoter légèrement l’excès, puis durcir Enlever les particules de glitter excédentaires avec une brosse à ongles ou un pinceau Appliquer le gel de finition choisi et laisser durcir Éventuellement, retirer la couche de transpiration avec un Gel Cleaner Acrylique Préparer l’ongle comme d’habitude Plonger le pinceau à acrylique dans le liquide, retirer l’excès Prendre une boule de la poudre d’acrylique souhaitée (plus douce que d’habitude) Plonger délicatement la boule d’acrylique dans le glitter Modeler l’ongle comme d’habitude, laisser sécher, puis façonner selon la forme désirée Appliquer la finition de l’acrylique comme d’habitude 3. Mélanger : Gel Polish & Gel Procéder comme d’habitude jusqu’à la couche de couleur ou de finition Mélanger le glitter avec du gel ou du gel de finition Appliquer au pinceau à gel et laisser durcir (le temps de durcissement varie selon le produit) Acrylique Préparer l’ongle comme d’habitude Mélanger le glitter avec la poudre d’acrylique de votre choix Plonger le pinceau à acrylique dans le liquide acrylique et retirer l’excès Modeler l’ongle comme d’habitude, laisser sécher, puis limer selon la forme souhaitée Appliquer la finition de l’acrylique comme d’habitude

Contenu : 5 g (600,00 € / 1000 g)

Prix de vente : 3,00 € Prix régulier : 4,99 €
24
Shu Uemura Awa Volume Shu Uemura Awa Volume
31001
Shu Uemura Awa Volume

Awa Volume de Shu Uemura est une mousse coiffante pour un volume voluptueux et des cheveux soyeux comme l'angora. La mousse volume légère avec des bourgeons de cèdre apporte une tenue moyenne, et la texture de mousse unique fond instantanément au contact des cheveux. Conseil d'utilisation pour Awa Volume de Shu Uemura Pour donner plus de volume, sécher les cheveux la tête en bas!

Contenu : 150 ml (25,43 € / 100 ml)

Prix de vente : 38,15 € Prix régulier : 50,40 €
40
Wella Color Fresh 75ml - 2/0 Noir
17459
Wella Color Fresh 75ml - 2/0 Noir

Wella Color Fresh est un liquide de coloration pour un rafraîchissement rapide de la couleur et des embellissements. Grâce à son pH acide (entre 6 et 6,9), il permet d'obtenir des couleurs particulièrement vives et une brillance intense. Grâce à sa consistance gel, le liquide ne coule ni ne goutte presque pas, ce qui facilite une application précise et facile. Selon la longueur des cheveux, la bouteille de 75 ml suffit pour 1 à 2 applications. La coloration tient jusqu'à 10 lavages et améliore la démêlabilité. La teinture à action directe procure une brillance irrésistible avec un temps de pose de 5 à 20 minutes. Le liquide de coloration Wella Colorfresh est sans peroxydes, permettant ainsi un traitement capillaire doux. Le résultat dépend de la couleur de départ et de la nature des cheveux, ce qui peut entraîner une intensité plus ou moins forte.

Contenu : 75 ml (18,60 € / 100 ml)

Prix de vente : 13,95 € Prix régulier : 23,25 €
25
Axenia LAB Rouge 3D - Rouge Pulsion 3,62
12080
Axenia LAB Rouge 3D - Rouge Pulsion 3,62

Axenia LAB Rouge 3D est une coloration capillaire douce mais forte à base de tensioactifs végétaux. Les cheveux blancs ou gris sont couverts à 100 %. La couleur paraît saine, brillante et éclatante, tout en protégeant la structure capillaire grâce à son effet cosmétique. Les nuances de couleur de Axenia LAB Rouge 3D sont intensément rouge. La teinte Rouge Insolent correspond à un rouge charmant et plus clair. Rouge Fatal est déjà un peu plus foncé et évoque, comme son nom l’indique, une Femme Fatale irrésistible. Rouge Pulsion est particulièrement foncé et extravagant. Remarque : Axenia LAB Rouge 3D doit être mélangé avec un développeur avant utilisation.

Contenu : 100 ml (13,43 € / 100 ml)

Prix de vente : 13,43 € Prix régulier : 17,90 €
Bellody Massage Brush
65036
Bellody Massage Brush

La brosse de massage du cuir chevelu Bellody offre un massage particulièrement doux grâce à ses poils flexibles. Elle peut être utilisée sur cheveux mouillés ou secs, lors du shampooing ou simplement entre deux. Le cuir chevelu est stimulé et apaisé. Grâce à la boucle intégrée, il est possible de la ranger de manière compacte. La brosse adhère également aux surfaces magnétiques. L'emballage du produit, haut de gamme et minimaliste, fait de la brosse de massage du cuir chevelu Bellody un cadeau idéal. Un excellent complément à votre routine de soins capillaires.

Contenu : 1 pce (14,99 € / 1 pce)

Prix régulier : 14,99 €
51
Wella Fusion Shampoo
45299
Wella Fusion Shampoo

Le Wella Fusion Intense Repair Shampoo est un shampooing réparateur intensif pour cheveux abîmés. Avec des acides aminés et des lipides, il restructure la fibre capillaire et protège contre la casse supplémentaire. Sa formule légère comme une plume est idéale pour les cheveux endommagés, car elle ne les alourdit pas. Elle est donc parfaite pour nettoyer et prendre soin des cheveux abîmés en même temps. Wella Fusion Shampoo : Cheveux régénérés et en bonne santé Le shampooing de la série Fusion de Wella procure des cheveux en bonne santé, brillants jusqu'aux pointes et renforcés de l’intérieur. Ainsi, les cheveux peuvent mieux se protéger contre les influences extérieures. Le Wella Fusion Intense Repair Shampoo hydrate et offre un soin ciblé là où les cheveux en ont vraiment besoin. La technologie Metal Purifier du shampooing débarrasse les cheveux des impuretés métalliques grâce à son action antioxydante. Les lipides micronisés apportent immédiatement plus d’humidité aux cheveux. Effets du Wella Professionals Fusion Shampoo Renforce et répare les cheveux fatigués, abîmés et secs Protège contre la casse supplémentaire Confère douceur et force Améliore la démêlabilité et apporte une brillance éclatante Avec la technologie Metal Purifier, élimine les polluants de tout type Points forts de la formulation : Avec la technologie Fusion Silksteel pour une fibre capillaire réparée à l’échelle micro et macro Avec des acides aminés de soie et des ingrédients très nourrissants Protection contre les métaux nocifs dans l’eau Douceur pour la peau Sans tests sur les animaux

Contenu : 250 ml (4,38 € / 100 ml)

Variantes de 4,95 €
Prix de vente : 10,95 € Prix régulier : 22,20 €

Extrait de notre magazine



Quel est le meilleur soin pour les cheveux en 2026? Tous les must-have pour de beaux cheveux

Quel est le meilleur soin pour les cheveux en 2026? Tous les must-have pour de beaux cheveux

Chez BellAffair, nous testons en permanence pour toi les nouveautés des marques de coiffure exclusives. Les meilleurs soins capillaires de 2026, nous les avons déjà trouvés !

Les colorations tendance automne

Les colorations tendance automne

Les journées raccourcissent, les températures baissent et les cheveux réclament du changement ! Découvrez ici quelles couleurs de cheveux sont tendance cet automne.

Le meilleur shampooing pour cheveux colorés : voici nos favoris!

Le meilleur shampooing pour cheveux colorés : voici nos favoris!

Blond platine, châtain ou roux cuivré – les cheveux colorés ont besoin de soins. Découvrez ici quel est le meilleur shampooing pour cheveux colorés.

La meilleure décoloration: nos favoris

La meilleure décoloration: nos favoris

Tu es à la recherche de la meilleure décoloration ? Découvre ici tout sur nos produits préférés !

Cuir chevelu sec et démangeaisons: les solutions

Cuir chevelu sec et démangeaisons: les solutions

Démangeaisons, rougeurs et sensations de tiraillement ne sont que quelques-uns des symptômes d’un cuir chevelu sec. Qu’est-ce qui aide vraiment ? Tu le découvriras ici.

Wolf Cut 🐺 Tendance coiffure 2025

Wolf Cut 🐺 Tendance coiffure 2025

La coupe wolf est un look rétro extravagant des années 1980 qui fait son grand retour. Nous avons étudié en détail ce style pour toi afin de t’expliquer exactement de quoi il s’agit.

Astuces pour plus de volume dans vos cheveux

Astuces pour plus de volume dans vos cheveux

Plus de volume pour tes cheveux! Qui n’en rêve pas? Avec les bons produits, aucun problème. Tu découvriras ici lesquels il te faut.

Cadeaux beauté et sets pour les cheveux chez BellAffair

Cadeaux beauté et sets pour les cheveux chez BellAffair

Quel cadeau de soin capillaire plaira le plus à tes proches ? Tu le découvriras dans le guide cadeaux complet de BellAffair !

Témoignages Kérastase Blond Absolu

Témoignages Kérastase Blond Absolu

Kérastase Blond Absolu – la ligne de soins pour les blondes – est encensée depuis des années. À juste titre ou non ? Nous avons la réponse !

La meilleure brosse soufflante

La meilleure brosse soufflante

Quel appareil a obtenu les meilleurs résultats lors de notre test de brosses soufflantes et comment utiliser correctement les brosses à air chaud, tu le découvriras ici !

Perte de cheveux après une grossesse : causes & conseils

Perte de cheveux après une grossesse : causes & conseils

Warum Haarausfall nach der Schwangerschaft entsteht und was man dagegen tun kann, erfährst du hier.
Expériences avec Olaplex : ce que le produit miracle peut vraiment faire

Expériences avec Olaplex : ce que le produit miracle peut vraiment faire

Qu’est-ce qu’Olaplex et comment s’utilise-t-il ? Je me suis penchée sur vos questions et je partage avec vous mes expériences personnelles !
Frau packt Weihnachtsgeschenke ein

Calendrier de l'Avent à faire soi-même: Faire plaisir aux femmes

S’il vous manque encore des idées pour remplir votre calendrier de l’Avent, nous espérons pouvoir vous inspirer avec ceci.

Astuces Beauté: Nettoyage et soin de votre visage

Astuces Beauté: Nettoyage et soin de votre visage

Une belle peau grâce aux soins adaptés à ton visage ! Ta peau va adorer cette routine de soin !

Le Blond cendré: Vous saurez tout sur cette couleur tendance!

Le Blond cendré: Vous saurez tout sur cette couleur tendance!

Tu n’aimes pas ton blond cendré ? Dommage, car avec cette couleur, tu es totalement dans la tendance !
Balayage: une technique de coloration pour un look naturel

Balayage: une technique de coloration pour un look naturel

Le balayage est une technique de coloration à main levée très tendance depuis déjà quelque temps. Découvre ce qui se cache exactement derrière cette méthode et ce qui la rend si particulière.

Coup de soleil: que faire?

Coup de soleil: que faire?

Été, soleil, coup de soleil ? Il ne faut pas prendre un coup de soleil à la légère. Découvre dès maintenant ce que tu peux faire pour le soulager et comment prévenir efficacement les coups de soleil.

La meilleure coloration de cheveux : comparaison et test

La meilleure coloration de cheveux : comparaison et test

Es gibt viele Aspekte, die wichtig sind, wenn man die beste Haarfarbe für sich auswählen möchte. Was genau zu beachten ist, erfährst du hier.

Du roux cuivré au blond vénitien, vous saurez tout sur les cheveux roux

Du roux cuivré au blond vénitien, vous saurez tout sur les cheveux roux

Rot ist der Trend der Stunde und immer ein Eyecatcher. Wir haben die besten roten Haarfarben genauer für dich unter die Lupe genommen.
Shampooing pour les cheveux gras : produits & conseils

Shampooing pour les cheveux gras : produits & conseils

Cheveux gras – un vrai no-go ! Nous te montrons quels shampoings aident vraiment, quelles coiffures permettent de camoufler les cheveux gras et nous te donnons des conseils pour t’en débarrasser !

Le meilleur shampooing solide

Le meilleur shampooing solide

Nous avons testé plusieurs shampoings solides comme alternative aux produits liquides et sommes ravis de te présenter nos gagnants parmi les meilleurs shampoings solides.

Frau schmückt Christbaum

3 idées de coiffure facile pour Noël

Que ce soit pour la fête de Noël de l’entreprise ou un dîner en famille à la maison, nous avons une multitude de coiffures festives pour Noël à vous proposer !

Striplac Peel Or Soak d'Alessandro: le vernis LED semi-permanent nouvelle génération

Striplac Peel Or Soak d'Alessandro: le vernis LED semi-permanent nouvelle génération

Le vernis à ongles LED d'Alessandro tient-il ses promesses ? Nous avons testé l'Alessandro Striplac Peel or Soak et partageons notre compte-rendu d'expérience avec vous.
Comment appliquer les teintures pour cils et sourcils RefectoCil?

Comment appliquer les teintures pour cils et sourcils RefectoCil?

Des cils et des sourcils expressifs en un clin d’œil – tout sur l’application des teintures pour cils et sourcils RefectoCil !

Colorer ses cheveux à la maison

Colorer ses cheveux à la maison

Avez-vous déjà des racines apparentes ou votre couleur de cheveux s'est-elle estompée et a-t-elle perdu de son éclat ? Découvrez ici comment rafraîchir vous-même vos cheveux à la maison.
3 astuces contre les pellicules: Qu’est-ce qui aide vraiment?

3 astuces contre les pellicules: Qu’est-ce qui aide vraiment?

Schuppenbildung auf der Kopfhaut ist unangenehm und lästig. Was kann man wirklich gegen Schuppen tun?
Vorher-Nachherbild von nicht geglätteten und geglätteten Haaren

Lisseur vapeur: Tient-il ses promesses?

Un lisseur à vapeur est-il meilleur pour tes cheveux ? Tient-il vraiment ses promesses ? Nous l’avons testé pour toi – voici notre retour d’expérience !

Comment raviver les cheveux blonds?

Comment raviver les cheveux blonds?

Rafraîchir des cheveux blonds ? Découvrez comment faire ici !

Qu'est-ce que la kératine?

Qu'est-ce que la kératine?

Shampoo à la kératine ? Vous en avez déjà entendu parler ? Nous vous éclairons sur le sujet des soins capillaires à base de kératine.
Beach Waves avec le lisseur – Guide DIY

Beach Waves avec le lisseur – Guide DIY

Ils sont tendance depuis longtemps et ne se démodent probablement jamais : les beach waves. Dans cet article de blog, nous te montrons comment les réaliser à l’aide d’un lisseur.